学院新闻

当前位置: 首页 / 学院新闻 / 正文

外国语学院开展翻译工作坊系列活动(三)

作者:索强 发布日期:2024-10-21

10月21日,山东大学翻译学院王峰教授应邀为外国语学院教师做翻译工作坊系系列讲座(三)---书评论文写作策略,讲座由外国语学院主要负责人主持。

王峰教授围绕如何提高教师书评写作水平这一主题,从书目研读、书评撰写以及写作技巧等多个维度展开了深入讲解。讲座中,王教授详细介绍了书评的写作,并针对两位老师的初稿进行了点评,着重强调了教师专注度、教师反思、文献查阅在书评写作过程中的关键作用。此外,王教授还谈及了期刊对书评篇幅的要求以及审稿人主要关注的问题。

此次讲座,老师们不仅对书评论文写作有了更清晰的认识和理解,也更加明确了自我提升的方向。相信在王峰教授后续的讲座以及老师们的共同努力下,外国语学院的学术氛围将更加浓厚,老师们的学术水平也将不断提高,为学院的翻译硕士点建设贡献更多的智慧和力量。

专家简介

王峰,山东大学翻译学院教授、博士生导师、博士后合作导师,同济大学文学博士、布鲁塞尔自由大学应用语言学博士,国际韩礼德语言学研究会秘书长,山东省泰山学者青年专家。研究方向:功能语篇分析、语料库翻译学。在Perspectives, Critical Arts, Humanities and Social Sciences Communications,SAGE Open, Psychology in the Schools, Australian Journal of Linguistics, Style, Target, Functions of Language, Chinese Semiotic Studies,《外国语》《中国外语》《中国翻译》《外语教学》《外语研究》《外语教学理论与实践》《外语电化教学》《外语导刊》《外语学刊》《上海翻译》等国内外核心期刊上发表论文30余篇。