系教师

当前位置: 首页 / 师资队伍 / 英语系 / 系教师 / 正文

张寿峰教师简介

编辑:dzxywyxy 发布日期:2018-04-14

张寿峰,男,1981年6月18日生,山东省德州市齐河县人,2003年7月毕业于山东师范大学英语语言文学专业。主要教授英语听力、综合英语、高级英语、英语语法等课程,致力于评价理论、文化与翻译、计算机辅助翻译(CAT)等方面的研究,目前发表论文2篇,国内外重要出版社出版译著10部,完成翻译逾300万字。

科研成果:

主要译著:

1.《DK目击者旅游指南——美国》,北京:中国旅游出版社,2008

2.《DK目击者旅游指南——加拿大》,北京:中国旅游出版社,2009

3. 阿呆系列《谈判高手》,北京:机械工业出版社,2009

4.《白手起家的亿万富翁告诉你》,北京:机械工业出版社,2010

5.孤独星球(Lonely Planet)《希腊》(中文第三版),中国地图出版社,2014

6.孤独星球(Lonely Planet)《越南》(中文第一版),中国地图出版社,2014

7.孤独星球(Lonely Planet)《中亚》(中文第二版),中国地图出版社,2015

8.孤独星球(Lonely Planet)《纽约》(中文第一版),中国地图出版社,2015

9.The New Urban Area Development, Springer, 2015

10. 孤独星球(Lonely Planet)《南非》(中文第一版),中国地图出版社,2016

主要论文:

1. 简析《红色英勇勋章》的自然主义主题,《德州学院学报》第24卷,2008

2. 自然主义观照下的《红色英勇勋章》,《西江月》第35期,2012

获奖:

2009年6月,获德州学院外语系青年教师课堂教学大奖赛二等奖

2011年9月,译著《白手起家的亿万富翁告诉你》获德州市第24次社会科学优秀成果三等奖

2016年11月,译著The New Urban Area Development获德州市第29次社会科学优秀成果三等奖